Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2015-12-01, 11:32:53 | version 1.43.00
34 akzente 3/15 ENGAGIERT Tischdecke mit den rosaTulpen. „N’ Guadn“, wünscht sie den Kolleginnen in astreinem Bayerisch und bittet um Brotaufstrich: „Ich nehme heute Nutella.“ Eine Pflegerin, die aus Angola stammt, lacht gutmütig: „Du willst wohl zunehmen?“ Von Anfang an war das ein Thema: Einige Heimbewohner wollten sich zuerst nicht von ihr pflegen lassen, weil sie fürchteten, die zierliche Vietnamesin hätte zu wenig Kraft, um sie beispielsweise aus dem Rollstuhl zu heben. „Aber dafür gibt es Tech- niken“, sagt Ngan selbstbewusst. Liselotte K., eine fröhliche 91-Jährige mit gepflegtem wei- ßen Haar und akkuratem Halstüchlein, bestä- tigt das – sie war Ngans Model bei der Pflege- prüfung. „Nani macht das mit Schwung“, sagt sie, „sie ist eine wunderbare Schwester.“ Jeder im Heim sagt, wie freundlich die Vietnamesinnen seien. Andersherum betont Ngan, Ausländerfeindlichkeit habe sie nicht erlebt. Übrigens haben 60 Prozent der Pfle- gekräfte im Heim einen Migrationshinter- grund. Wenn es Irritationen gab, dann wegen der Sprache oder weil sie neu war: Unbe- kannte Gesichter können beunruhigen. Die Älteste auf Ngans Station ist 105 Jahre alt; nicht wenige der Senioren sind dement. Zusammen kichern trotz straffem Zeitplan Im Aufenthaltsraum bleibt Ngan bei Hilde- gard S. stehen, die im Rollstuhl sitzt und den Kopf schwer auf die Brust sinken lässt. Sie richtet die 79-Jährige vorsichtig auf, zieht die Schultern zurück: „Besser gerade sitzen“, mahnt sie liebevoll. Dann kniet sie sich hin, so dass sie mit der alten Dame auf Augen- Zusätzlich in der akzente-App für Tablet-PCs: Im Video erzählen Auszubildende von ihrem Alltag. www.giz.de/akzente-app Oben: Gemeinsames Spiel (links) ist ebenso wich- tig wie die Pflege, von der Körperhygiene bis zur Justierung eines Hörgeräts (rechts). Unten: Zu den zahlreichen Aufgaben im Alltag der vietnamesischen Altenpflegerin gehört es, Medika- mente vorzubereiten (links) und zu verabreichen sowie täglich den Blutdruck zu messen (Mitte). Am Abend kauft Ngan für das gemeinsame Kochen mit ihren Freundinnen ein (rechts).