PIONIERE MIT PERSPEKTIVE DEUTSCHLAND/VIETNAM In Deutschland fehlen Altenpfleger, in Vietnam Arbeitsplätze. Ein Projekt nützt beiden Seiten. Seite 32 DIE NEUEN CHEFINNEN MALI Manches Kleinunternehmen in dem Land wird dank erfolgreicher Wirtschaftsför- derung heute von einer Frau geleitet. Seite 40 UNTER STROM NICARAGUA Ein Wasserkraftwerk versorgt Ocote Tuma erstmals mit Elektrizität. Das Leben im Dorf ist nun ein anderes. Seite 36 ENGAGIERT Wo die GIZ im Einsatz ist, wie sie neue Aufgaben angeht, was ihre Projekte bewirken: drei aktuelle Beispiele aus der Arbeit in Nicaragua, Mali und Deutschland/Vietnam.